ZUM TOD DER ITALIENISCHEN SÄNGERIN UND SCHAUSPIELERIN MILVA

24.04.2021 Die am 17. Juli 1939 in Goro (Provinz Ferrara) als Maria Ilva Biolcati geborene italienische Sängerin und Schauspielerin Milva (Bild) ist am 23. April 2021 in Mailand gestorben. Milva sang in mehreren Sprachen - darunter auch Deutsch - und konnte weit über Italien hinaus grosse Erfolge feiern. Sie trug den Beinamen "La Rossa", nicht nur wegen ihrer Haarfarbe, sondern auch wegen ihrer politischen Gesinnung.* Milva arbeitete mit vielen grossen Künstlern zusammen, darunter ganz besonders mit Giorgo Strehler, Astor Piazzolla, Franco Battiato, Luciano Berio und Ennio Morricone.

Foto: sailko, https://commons.wikimedia.org/wiki/User:Sailko, 2009 (Ausschnitt) - Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.en - Datei: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Milva_in_Pistoia_31-01-09_06.JPG

È morta Milva, la "Rossa" della canzone d'autore

Cantante e attrice, aveva 81 anni. Sofisticata interprete prediletta da autori, registi e compositori come Strehler e Piazzolla, Battiato e Vangelis, Berio e Morricone, si è divisa tra musica e teatro. Nel 2010 aveva abbandonato le scene.

Anna Bandettini

https://www.repubblica.it/spettacoli/people/2021/04/24/news/e_morta_milva-297804515/

La morte di Milva, il saluto di Mattarella: "Interprete colta e sensibile"

"Con Milva scompare una protagonista della musica italiana, una interprete colta, sensibile e versatile, molto apprezzata in Italia e all'estero. Esprimo sentimenti di cordoglio e vicinanza alla famiglia". Così il presidente della Repubblica, Sergio Mattarella, attraverso il profilo Twitter del Quirinale ha voluto rendere omaggio all'artista morta ieri a Milano a 81 anni.

https://www.repubblica.it/spettacoli/people/2021/04/24/news/morte_milva_reazioni-297830681/

Milva, una vita in immagini

https://www.repubblica.it/spettacoli/people/2021/04/24/foto/milva_una_vita_in_immagini-297821827/1/

È morta Milva, la “rossa” della musica italiana

Milva fu una raffinata interprete, conosciuta in tutto il mondo. Cantò e recitò in nove lingue, interpretò Brecht in tedesco e il tango di Piazzolla in spagnolo, cantò in Giappone e Corea del Sud. Nel 2009 fu nominata Cavaliere della Legion d’Onore in Francia, ebbe una Croce al merito a Berlino. Nel 2018 vinse anche il Premio alla Carriera del Festival (partecipò ben 15 volte). Con oltre 80 milioni di dischi venduti in tutto il mondo, rimane ad oggi l'artista italiana con il maggior numero di album realizzati, ben 173 tra studio, live e raccolte.

https://www.lastampa.it/spettacoli/musica/2021/04/24/news/e-morta-milva-la-rossa-della-musica-italiana-1.40191904

Milva e Strehler, galeotto fu Brecht

Un legame stretto che la famosa cantante non ha mai dimenticato e ha rammentato sui social in un recente anniversario dalla nascita del maestro: «Ti sarò vicina sempre, caro Giorgio»

Fiorella Minervino

https://www.lastampa.it/spettacoli/2021/04/24/news/milva-e-strehler-galeotto-fu-brecht-1.40192467

Addio a Maria Ilva Biolcati, cantante e attrice teatrale italiana

Milva — morta a Milano a 81 anni — , volto multimediale, doppia e tripla personalità.

Maurizio Porro

https://www.corriere.it/spettacoli/21_aprile_24/morta-milva-cantante-aveva-81-anni-5309f0c6-a4cd-11eb-b217-273add3a391e.shtml

Addio Milva, uno stile unico, travolgente e raffinato insieme

Con lei non se ne è andato solo la sua voce indimenticabile, ma anche uno stile unico. Milva, all’anagrafe di Goro Maria Iva Biolcati, ha dimostrato che si può essere travolgenti e raffinati insieme. Una pantera, certo. Ha incarnato l’empowerment femminile quasi mezzo secolo fa: presenza scenica ineguagliabile, un carisma indiscusso, un’eleganza innata.

https://www.corriere.it/foto-gallery/moda/21_aprile_24/addio-milva-stile-unico-travolgente-raffinato-insieme-e8839188-a4e2-11eb-b217-273add3a391e.shtml

Omaggio a Milva

Rai ricorda la grande interprete. La sua "Bella Ciao" nel palinsesto del 25 Aprile

Una vita tra canzone e teatro d’autore, una voce e una presenza che hanno segnato i grandi palcoscenici non solo italiani: a Milva – la grande interprete, appena scomparsa – Rai dedica un omaggio su tutte le reti, oltre a servizi e approfondimenti nei Tg e Giornali Radio.

https://www.rai.it/ufficiostampa/assets/template/us-articolo.html?ssiPath=/articoli/2021/04/Omaggio-a-Milva-beb51953-2d43-485f-874c-20b5ca871d62-ssi.html

Morta la cantante Milva

La cantante e attrice Milva è morta venerdì all'età di 81 anni a Milano, dove viveva con la figlia Martina Corgnati e la fidata segretaria Edith. Era malata da tempo, ha fatto sapere proprio la figlia, che ha confermato all'ANSA la notizia anticipata da La Repubblica online. Aveva dato ufficialmente l'addio alle scene nel 2010, anche se pure in seguito aveva fatto alcune fugaci comparse.

https://www.rsi.ch/news/vita-quotidiana/cultura-e-spettacoli/Morta-la-cantante-Milva-14017801.html

Icône italienne des années 60-70, la chanteuse Milva est décédée

Elle avait interprété certains des plus grands succès de la chanson italienne des années 1960 et 1970 et sa chevelure rousse était connue bien au-delà des frontières de la péninsule.

"Milva a été l'une des interprètes les plus intenses de la chanson italienne. Sa voix a suscité des émotions intenses à des générations entières. Une grande italienne, une artiste partie de sa terre natale qui est montée sur les scènes internationales", a commenté le ministre de la Culture Dario Franceschini.

jfe avec agences

https://www.rts.ch/info/culture/musiques/12147907-icone-italienne-des-annees-6070-la-chanteuse-milva-est-decedee.html

La chanteuse italienne Milva, surnommée "la panthère de Goro", est morte à 81 ans

De son vrai nom Maria Ilva Biolcati, Milva, qui était malade depuis des années, s'est éteinte vendredi soir à Milan, a indiqué sa fille à l'agence italienne Ansa.

https://www.francetvinfo.fr/culture/musique/musique-du-monde/la-chanteuse-italienne-milva-surnommee-la-panthere-de-goro-est-morte-a-81-ans_4384561.html

Muere Milva, una de las grandes cantantes de la música italiana, a los 81 años

La artista vendió más de 80 millones de discos a lo largo de más de cinco décadas de carrera

https://elpais.com/cultura/2021-04-24/muere-milva-una-de-las-grandes-cantantes-de-la-musica-italiana-a-los-81-anos.html

‘Indominable’: Milva, beloved Italian singer, dies at 81

Milva, one of Italy’s most popular singers in the ’60s and ’70s who was also beloved by many fans abroad, died Saturday at her home in Milan. She was 81.

In announcing her death, Italy’s Culture Minister Dario Franceschini said Milva’s versatile voice “stirred deep emotions in entire generations.”

Francesco d’Emilio, AP

https://www.seattletimes.com/entertainment/indominable-milva-beloved-italian-singer-dies-at-81/

Geliebt in der Welt, ohne es zu merken

Milva war eine politisch engagierte Sängerin und Schauspielerin, eine Stimme des antifaschistischen Italiens. Und nirgendwo war sie so groß wie in Deutschland.

Oliver Meiler

https://www.sueddeutsche.de/kultur/milva-italien-1.5274920?reduced=true

Das Haar wallend rot, die Stimme tief und weit

In keiner Sprache als in der deutschen hat sie mehr Alben verkauft. Mit Brecht wurde Schlagersängerin Milva zum Star.

Ulrich Amling

https://www.tagesspiegel.de/kultur/zum-tod-der-grossen-saengerin-milva-das-haar-wallend-rot-die-stimme-tief-und-weit/27128482.html

"Frag nicht, warum ich gehe"

Sie war eine der großen Interpretinnen von Schlager und Chanson – von Kurt Weill bis Robert Stolz. Ein Nachruf von Alexander Dick auf Milva, "La Rossa", Italiens Grande Dame des Genres.

https://www.badische-zeitung.de/frag-nicht-warum-ich-gehe-zum-tod-der-italienische-chanson-interpretin-milva--201482016.html

Sie machte den Klassenkampf begehrenswert

La Rossa. Die roten Haare. Flammengleich. Dazu der grell geschminkte Mund – wie eine offene Wunde. Und die so wütend wie sinnlich herausfordernden Augen und der Arm, der in kühnem Schwung die kaskadenhaft wallende Frisur bändigte.

Das war Maria Ilva Biolcati, die die Welt als Milva liebte. Die italienische Sirene mit der gellenden, schnarrenden Stimme, die aber auch so wunderbar flehen wie flüstern konnte.

Manuel Brug

https://www.welt.de/kultur/article230628109/Eine-selbstbestimmte-Frau-Nachruf-auf-die-Saengerin-Milva.html

Die Stimme, die Haare, eine Bellezza

Eine grosse Dame des italienischen Chansons ist gestorben. Milva, bekannt für ihre feuerroten Haare, kam aus kleinen Verhältnissen und hatte es auf die grosse Bühne geschafft.

Jürg Zbinden

https://www.nzz.ch/panorama/italienische-saengerin-milva-gestorben-ld.1613766?reduced=true

Addio Milva

Sie verkaufte über 80 Millionen Tonträger. Keine italienische Künstlerin veröffentlichte so viele Alben wie sie: 173. Die italienische Zeitung "La Repubblica" bezeichnet sie als "eine der grössten Interpretinnen von italienischen Liedern". Der "Corrriere della sera" nennt sie "die rebellische, kapriziöse Rote".

Heiner Hug

https://www.journal21.ch/addio-milva